学习热线:0769-22333011
日语口语不好有哪些影响
  • 佰济教育
  • 2019-11-08 14:49:00
  • 11

学语言最常见的就是口语不好,即使是学了日语这门比较简单的语言,日常使用率比较高的,还是容易出现哑巴日语,明明平时说日语也比较多,为什么口语还是这么差呢?口语真的有那么难提升吗?今天跟大家分享日语口语不好有哪些影响?


日本語を勉強しても、日常の使用率が高くて、唖日本語が出やすいです。普段は日本語を話しても多いのに、なぜ会話がこんなに下手ですか?口語は本当にそんなに上達しにくいですか?今日は皆さんと日本語の会話がうまくいかないとどんな影響がありますか?


1.口语不好首先测试你听力是否好,因为很多朋友都认为自己听力好,但如何听力好,为什么口语还这么差呢?两点为主要的,一是平时听的少,听力不好,口语也不好;二是注重练习听力,而忽略口语提升,就是只听不说。所以在练习听力的时候,也要注重口语的练习,跟读或是听写模式,都能帮助听力和口语同时提升,不会出现听力好,口语差的问题。


口语が下手です。まず、聴解がいいかどうかをテストします。多くの友达は自分の聴力がいいと思っていますが、どうやって聴力がいいですか?二つ目は主に、一つ目は普段聞いているのが少ないです。ヒアリングもよくないし、会話もよくないです。二つ目はヒアリングの練習を重視しています。会話の向上を無視しています。つまり、話を聞かないだけです。だから、聴解を練習する時、口語の練習を重視して、付読や書き取りのモードで、聴力と口語を同時に向上させることができます。聴力がよくて、口語が下手な問題が現れません。


2.哑巴式日语明明是说太少了,或是平时几乎不说的那种,可以听懂对方说什么,因为平时听力练习不少,到自己说时,就发现话到嘴边说不出来,或是说出来的都是结结巴巴的句子,完全没有连贯的,对自己口语不够自信,怕说错,都是哑巴日语常见现象,要摆脱这个问题,就要多开口说,情景模拟练习,最好是真实口语,在一些社交平台解决日本朋友,日常都有使用日语交流的机会。


唖式日本語は明らかに少ないです。あるいは普段はほとんど話さないようにしています。相手の話がよく分かります。普段は聞き取りの練習が多いので、自分が話している時には、口の中に出られないことや、しどろもどろな文章が出てきます。一貫していないので、自分の会話に自信がなく、間違いを恐れて、日本語でよく使われる現象です。この問題については、もっと口を開いて話してください。情景模擬練習は、実際の口語が一番いいです。いくつかの社交プラットフォームで日本の友達を解決して、日常的に日本語を使って交流する機会があります。


3.语言环境确实能影响你是否能学好,一般口语不好的,学业和工作上都有很大影响,本来学日语就是为了能说,但偏偏口语就很差,即使你听力,阅读和翻译都还可以,但说的太差,还是最大的问题,所以在学日语过程中就影响语言环境,让自己多说,才能逐渐的提升口语,树立说日语信心,得开口说,才知道口语问题,才能进一步提升。


言語環境は確かに勉強できるかどうかに影響します。普通の会話はよくないです。学業と仕事に大きな影響があります。もともと日本語を勉強するのは話せるためですが、会話が下手です。ヒアリングも読解もできるし、最大の問題です。だから、日本語を勉強する過程で言語環境に影響します。口語を高めて、日本語を話す自信を確立して、口を開いて話さなければならなくて、やっと口語の問題を知っていて、ようやくいっそう昇格させることができます。