学习热线:0769-22333011
日语学到什么程度才算精通
  • 佰济教育
  • 2020-12-30 14:48:00
  • 64
日语水平达到什么程度才算好,其实大部分朋友都认为自己已经通过N1级考试,已经是高级水平,当然是达到精通水平的,其实教材内的知识点掌握了,确实有高级水平,至于有没有精通日语,就看听说读写译是否达到所学级别了,尤其是口语和翻译,能同步提升,日语水平应该是不错的,今天跟大家跟大家分享精通日语的标准。

1.一般从事日语相关工作,都需要有N1级证书,能通过高级考试,说明日语基础确实巩固很不错,但是否能在实践中熟练使用,得看日常,毕竟很多朋友脱离了教材,日常使用日语真的很少,也不够熟练。最简单的测试方式就是听读各类素材,能正确理解每个句子意思,说明听力和阅读水平都不错,但翻译水平好不好,就看你所翻译出来的材料与原版相差多少,已经只达到70%,日语基础要再继续提升。

2.口语最容易看出一个人的日语水平好不好,词汇语法巩固确实不错,阅读和写作都没问题,但在说日语时,话到嘴边说不出来,担心说错,或是说的不标准,对自己口语不够自信,显然是平时很少开口说,即使通过N1级口试,但口语差,还是一样有很大影响。日常可以通过跟读模仿,给动漫日剧配音,做营造真实口语环境,多说,长期练习口语自然可以慢慢提升。

3.学了日语就要习惯使用这门语言,并非只有工作时才算使用,其实日常看动漫,日剧,或是阅读原版小说和杂志这些,都是在使用日语,能接触到,就能听懂,读懂,习惯使用日语,自然会以日语思维思考,日常看到任何东西,都会以日语去思考,才算真正的精通日语。